The navigation part is composed of buttons which can be inactive or active:

 Inactive buttons are present in the page to preserve an homogeneous structure, but also to give information about the existence of a preceding, next or upper page. They are the following:

 Active buttons lead to another page. They are the following:

                    
  
 IRIT-UPS